医薬部外品唔係功效強弱級別

更新 2026-10-16

檢視日期 2026-10-16

日本護膚品寫住医薬部外品或者薬用，好容易令人以為係藥力較強嘅產品。其實呢啲字講緊產品喺日本屬於邊個管理類別，同埋獲准使用邊種宣稱，唔等於處方藥，亦唔代表一定更啱你用。

先搵產品類別，唔好只睇盒面大字

喺樽身或者外盒細字搵 化粧品 或 医薬部外品。就算正面有薬用，都要以包裝上嘅医薬部外品類別為準。日本PMDA說明，醫藥部外品原則上要逐項取得製造銷售批准，部分既定類別由都道府縣批准，其餘由厚生勞動大臣批准。

呢個唔係由弱到強嘅排名。普通化妝品用嚟清潔、保濕同維持皮膚或頭髮狀態；藥用化妝品就屬醫藥部外品，有有效成分同指定批准用途，例如預防皮膚粗糙、暗瘡、頭皮屑或者體味。要睇嗰一款寫明嘅用途，唔可以當成治病藥物。

分開有効成分同その他の成分

醫藥部外品背面嘅 有効成分 係有效成分，その他の成分 係其他成分。普通化妝品同醫藥部外品用唔同成分名稱制度，同一原料個名都可能睇落唔同。可以用翻譯App認欄位，但最好影低完整日文原標，返香港之後先有準確資料可查。

普通化妝品盒面放大某款成分，唔代表佢係獲准嘅有效成分。日本厚生勞動省2025年指引亦要求，普通化妝品突出一種可用於醫藥部外品嘅有效成分時，唔可以令人誤會有藥理作用或者有效成分身分。Ikura Cart可以幫你留低日文產品名同包裝，實際比較時就要以類別同成分欄為準。

兩張成分表唔可以用同一個次序比較

日本普通化妝品原則上要列出全部成分。厚生勞動省指引話一般按含量由多至少排列，但1%以下成分同色素可以不按次序。所以排頭嘅成分有參考價值，但睇唔出準確百分比。

醫藥部外品係另一套制度，成分名稱依批准資料，廣泛成分標示就按業界自願準則處理。唔好見某個成分排得前，就斷定佢比另一款濃度高。應該比較批准用途、有效成分、用法、使用位置同警告。

• 類別係化粧品定医薬部外品
• 嗰一款真正獲准嘅用途
• 有効成分同その他の成分
• 使用次數、年齡同位置限制
• 香料同自己曾經敏感嘅成分
• 買完要保留嘅盒、批號同收據

帶返香港都唔好將薬用直接當成藥

香港人講藥妝通常係指藥房或個人護理店買到嘅美容用品，唔係一個自動證明療效嘅產品級別。日本医薬部外品只代表日本制度下嗰一款嘅批准內容。帶返香港之後，唔應該單靠盒上薬用兩個字推斷可以治療暗瘡、濕疹或者其他皮膚問題。

第一次用時，唔好同時開幾款陌生產品。皮膚有傷口或濕疹就先唔好用；如果出現紅、腫、痕癢、刺激、脫色或者變黑，要立即停用。情況嚴重或者持續，就帶埋外盒同成分資料求醫。